		보도자료
보도일시	배포 즉시	담당부서	국제교육협력담당관
배포일시	2016. 10. 31(월)	담당과장	김천홍 (044-203-6784)
대변인실	044-203-6588	담당자	사무관 김가이 (044-203-6817)
한중일 대학생 교류프로그램 CAMPUS Asia 사업 본격 실시 - 상생과 협력의 동북아 생태계 조성을 위한 고등교육 공동체 구축 -

□ 한국․중국․일본 3국의 협력을 선도하는 인재 육성을 위한 캠퍼스아시아(CAMPUS Asia*) 사업이 본격적으로 시작된다.

* CAMPUS Asia: Collective Action for Mobility Program of University Students in Asia, 한중일 3국 간 대학(원)생 상호교류 프로그램

○ 교육부는 중국 교육부 및 일본 문부과학성과 함께 캠퍼스아시아 본 사업에 참여하는 17개 사업단(한중일 대학간 컨소시엄)의 명단을 10월 31일 발표하였다.

□ 캠퍼스아시아 사업은 2010년 5월 제3차 한중일 정상회의에서 3국간 신규사업으로 채택되어 2011년부터 2015년까지 시범 운영되었다.

○ 그리고 2015년 11월 개최된 제6차 한일중 정상회의와 올해 1월 개최된 제1차 한일중 교육장관회의에서 그 동안의 성과를 높이 평가하고 본 사업으로 확대 추진하기로 합의한 바 있다.

□ 시범사업 기간 동안 총 1,900여명*의 학생 교류가 이루어졌으며 39명의 한국 학생이 동 프로그램을 통해 복수학위를 취득하였다.

* 한국→중국․일본: 1,000여명, 중국․일본→한국: 900여명

○ 이러한 교류과정을 통해서 한중일 3국 학생들이 전공학문 외에도 서로의 언어와 문화를 습득하고 공통된 이슈에 대해 토론하면서 상호 이해를 증진할 수 있게 되었다.

※ 수범사례: 북경대 재학생 뤼차오(吕超, 35세) 인터뷰

“경제․경영․사회․문화 전반에 걸쳐 한중일 3국의 유사점과 차이점에 대한 이해를 넓힐 수 있는 유일무이한 프로그램이었다”고 소개하며, “3국 교육 교류 협력의 진수를 보여주는 프로그램으로서 앞으로 더욱 확대되기를 희망한다”고 강조

* 서울대 경영대-중국 북경대-일본 히토츠바시대 컨소시엄의 3국 순회 하계연수 프로그램(Doing Business in Asia) : 각국 10명 총 30명이 2주간 3국을 순회하며 한중일 공통의 경영이슈에 대해 3국을 비교분석하는 팀프로젝트 수행

□ 한중일 3국은 동 사업을 시범사업에서 본격적인 사업으로서 확대 시행하기 위해, 올해 6월말 각국별 심사를 진행한 후 9월초까지 3국 협의 과정을 거쳐 9개의 신규사업단을 선정하였다.

○ 이에 따라 한중일 3국은 2016년부터 2021년까지 기존 8개 시범사업단과 더불어 총 17개 사업단의 학생 교류를 지원하게 된다.

□ ‘아시아판 에라스무스(ERASMUS) 프로그램*’으로의 발전을 목표로 하고 있는 캠퍼스아시아 사업은 한중일 3국의 대학을 중심으로 아시아의 미래를 이끌어 갈 인재 교류 플랫폼을 구축하고 나아가 동아시아 교육공동체 실현을 위해 주도적인 역할을 수행할 것으로 기대된다.

* 에라스무스(ERASMUS) 프로그램: 유럽연합 역내 대학생 교류 지원 프로그램으로서 유럽 통합에 있어 중요한 역할을 한 것으로 평가됨

붙임 1 : CAMPUS Asia 사업단 명단

붙임 2 : CAMPUS Asia 사업단 주요 우수사례.   끝.

	이 보도자료와 관련하여 보다 자세한 내용이나 취재를 원하시면 국제교육협력담당관실 김가이 사무관(☎044-203-6817) 혹은 송준홍 주무관(☎044-203-6028)에게 연락주시기 바랍니다.

붙임 1		CAMPUS Asia 사업단 명단(총 17개 사업단)

<신규> 9개 사업단

(정렬: 가나다순)

한국	일본	중국	프로그램명
고려대학교	와세다대학교	북경대학교	다층적 분쟁해결 및 사회혁신을 위한 동아시아 글로벌 리더십 프로그램
부산대학교	큐슈대학교	동제대학교	지속가능한 아시아의 도시건축 환경개발을 리드할 인력양성 협력교육 프로그램
서울교육대학교	동경학예대학교	북경사범대학교	동아시아 교원양성 국제대학원 프로그램
서울대학교	동경대학교	북경대학교	The BeST 지역 전문가 양성 사업
성균관대학교	나가사키대학교	산동대학교	동아시아 사회기반시설의 “유지관리” 현안문제 해결을 위한 글로벌 차세대 인재 양성 프로그램
연세대학교 (서울)	오사카대학교	북경대학교 칭화대학교 상해교통대학교 천진중의약대학	의과학 및 보건학 고령화시대 연관 질병 극복을 위한 글로벌 의과학 및 보건 인재 양성프로그램
연세대학교 (원주)	치바대학교	절강대학교 청화대학교	동아시아의 Eco Culture를 위한 글로벌 디자인인재 양성 : 차세대 농업, 환경, 서비스 분야 중심
한국예술종합학교	도쿄예술대학	중국전매대학	한중일 국제 애니메이션 협업과정 개설
한국해양대학교	동경해양대학교	상해해양대학교	해양과학기술 분야의 교육협력 프로그램

.

<기존> 8개 사업단

(정렬: 가나다순)

한국	중국	일본	프로그램명
고려대 (국제대학원)	복단대	고베대	동아시아 위기관리 전문가 양성을 위한 한중일 교육협력 프로그램
동서대 (일본어학과 /중국어학과)	광동외어 외무대	리츠메이칸대	동아시아 차세대 인문학 리더 양성을 위한 한중일 공동운영의 트라이앵글 캠퍼스 구상
부산대 (기계공학부 /환경공학과)	상해교통대	큐슈대	에너지-환경 과학기술 글로벌인재육성 협동대학원 교육프로그램
서울대 (국제대학원)	북경대	동경대	BESETO 국제학 및 공공정책학 복수 석사학위 프로그램 (BESETO DDMP)
서울대 (경영대학원)	북경대	히토쓰바시대	BEST(Beijing-Seoul-Tokyo) Business School Alliance : Asia Business Leaders Program (ABLP)
성균관대 (문과대학/동아시아학술원)	길림대	오카야마대	동아시아 현안 문제 해결능력 증진을 위한 차세대 핵심인재양성 프로그램-동아시아 고전학을 통한 동아시아적 문화 공동성 모색
성균관대 (법학전문대학원 사회과학대학)/ 서울대 (법과대학‧ 법학전문대학원)	인민대/ 칭화대/ 상해교통대	나고야대	동아시아 '유스 코무네'(공통법) 형성을 향한 법적, 정치적 인식공동체의 인재양성
KAIST	칭화대	동경공업대	TKT CAMPUS Asia Consortium (*Tsinghua U-KAIST-Tokyo Tech. 간 연구 중심 공동 교육 프로그램)

붙임 2		CAMPUS Asia 사업단 주요 우수사례

○ (동서대) 3국 언어구사능력을 갖춘 역사문화공동체 의식을 가진 실용전문가 양성을 목표로 3단계(파견전 교육/이동식 국제공동캠퍼스/졸업준비 및 실무현장학습) 운영, 특히 1개 학년을 3학기로 구분하여 3국 순환 이동 캠퍼스를 운영(2,3학년), 대학 차원의 전폭적인 지원과 3국 대학의 협조체계 구축

○ (서울대 국제) 공동학사운영위원회를 운영, 3국 순환(1+1+05), 특화된 과목 개설, Summer School을 활용 팀티칭 및 부족한 학점 보안 기회 제공, 3개 대학의 학점운영 체계를 프로그램별, 학위별, 핵심과목별 비교분석한 표를 작성하여 학생들에게 제공

○ (서울대 경영) 3국 순회 하계연수프로그램인 Doing Business in Asia(DBiA)를 운영, 학생들은 총 16일 간 북경, 서울, 도쿄 순서로 순회하면서 각국 고유의 비즈니스 환경과 기업 경영의 특징을 비교 학습하면서 3국 경제, 경영, 사회, 문화 전반에 대한 이해를 증진

○ (고려대) 3국의 공통관심사인 위기관리(지진, 해양오염)에 집중된 커리큘럼을 개발하여 복수학위 프로그램으로 발전, 사업단 중 가장 먼저 성공적으로 운영하고 복수학위자를 배출, 초청강사, 여름학기 학술교류, 교환교수 등 다양한 프로그램 추진

○ (KAIST) 학부생 및 대학원생 중심의 교환학생 프로그램, 여름학기 3국 교수 공동강의 진행, 동경공대와의 복수학위 프로그램 협정 체결

○ (부산대) 주제 선정시 공동 지도교수도 선정하고 사업단이 개최하는 국제학술대회를 활용해서 지도 학생을 인터뷰, 논문 진척상황 발표, 화상으로 논문 최종 심사 등 공동 지도제 운영, 특화된 공통 교육과정 개발

○ (성대 법학) 학부생 중심의 “동아시아 공통법을 위한 법/정치적 인식 공동체 인재양성” 프로그램 운영(6개 공통과목), 법률 운영체험을 위한 법무법인 인턴십 제공, 공동세미나 등 비교과과정 활동 운영

○ (성대 문과) 동아시아 공동선, 동아시아 고전․철학 등 한중일 3국이 공유할 수 있는 특화된 주제의 프로그램 개발․운영